简介:
《宇宙探索编辑部》的英文名是Journey to the west,这也是“西游记”的英文译名。导演孔大山在一次采访中苦口婆心地解释:“唐志军对应的是唐僧,孙一 为了向这种狼心狗肺的狗主人展开复仇,雷吉、小虫和小虫的好友们组成复仇狗联盟,想出一个超完美的复仇计划,展开一场史诗般的冒险旅程,帮助雷吉找到回家的路,最后还要让道格付出代价:逼他咬断他身上最喜欢的一个部位。幕后人员方面,威尔·法瑞尔、杰米·福克斯、威尔·福特、艾拉·菲舍尔、兰道尔·朴等出演并配音,乔什·戈林鲍姆执导,丹·佩罗编剧。根据制片方的安排,6月9日北美上映。
详情
跨性别者抵制罗琳《宇宙探索编辑部》的英文名是Journey to the west,这也是“西游记”的英文译名。导演孔大山在一次采访中苦口婆心地解释:“唐志军对应的是唐僧,孙一通是孙悟空。影片的内核跟《西游记》是一样的,都讲述一个人怀着伟大的理想,带着他的小伙伴们踏上寻找终极答案的旅途。不同的是唐僧是去西天求取真经,唐志军是去西南深山寻找外星人,但他们的困惑、执念和最后的结果都有某种程度的互文。我觉得这部电影大家可以当作当代的《西游记》去看。”